“銀座の今”を表現した オリジナル長襦袢 「Reflexions de Ginza」 10月1日（火）より販売開始！ Kanta Desroches × GINZA MOTOJI

生命体のような街「銀座」を表現した
オリジナル長襦袢シリーズ「Réflexions de Ginza」

グラフィック・アーティストのカンタ・デロシュさんとのダブルネームにより、“銀座の今”を表現したオリジナル長襦袢「Réflexions de Ginza」（レフレクション・ドゥ・ギンザ）を制作。10月1日（火）に販売開始いたしました。

作品一覧はこちら

ウェブメディア「FIGARO.jp」や「Numero TOKYO」でもご紹介いただきました。記事が公開されていますのでぜひご覧ください。

FIGARO.jpの記事はこちら

Numero TOKYOの記事はこちら

商品名 ： Réflexions de Ginza
発売日 ： 2024年10月1日(火)～
色展開 ： 5配色展開（ルージュ・エカルラット/ブルー・ミネラル/フィルム・ノワール/ピエール・ド・タイユ/ドゥセール）
価格 ： 128,000円(税込、仕立て上がり価格)
素材 ： 正絹100％/シルクスクリーン
〈お問い合わせ〉
銀座もとじ和織 03-3538-7878
銀座もとじ男のきもの 03-5524-7472

フォームでのお問い合わせ

【対談】カンタ・デロシュ×泉二啓太
オリジナル長襦袢「Réflexions de Ginza」 が生まれるまで

記事を読む

銀座をイメージした5配色
10月1日（火）販売開始

ルージュ・エカルラット

「ギンザ・トリコロール」をイメージ。赤は日本とフランスを繋ぐ、ダイナミックな色。緑は皇居周辺や屋上庭園など、銀座で感じる自然や水を。桃色は香しい花の様な繊細さを表現しています。

商品詳細はこちら

ブルー ・ ミネラル

水晶の結晶や黄鉄鉱の塊のような、キラキラとした銀座の質感を感じる配色 。かつて鈍い輝きを放つ銀貨の鋳造を担った特別な場としての銀座の記憶と、今日の銀座で過ごす特別な時間がまるで交差するかのような、独特な輝きを感じる色合いです 。

商品詳細はこちら

フィルム ・ ノワール

1930年代のモノクロ映画で観られるような世界観。昼間の喧騒とは打って変わって、人気のない静寂な夜の銀座を表現した配色 です。物語が始まる前の舞台のような、みるものを吸い込むダークな色彩は、私たちの想像力を無限に掻き立てます。

商品詳細はこちら

ピエール ・ ド ・ タイユ

パリのハウスマン様式の建築で使用される、トラディッショナルな石をインスピレーション源とする色 。ポール ・ グリモー監督のアニメーション映画『 王と鳥 』 1952 年 ・ フランス を彷彿させる色使いです。石畳が敷かれ、新旧様々な建造物で磨き上げられた多様な石材が私たちを楽しませてくれる銀座の街らしい 、やわらかな配色です 。

商品詳細はこちら

ドゥセール

昼下がりの銀座のカフェで体験する 、シックなスイーツをイメージした配色 。クラシカルな世界観とモダンなスタイルが共存する銀座らしい、目の覚めるような色合いです 。

商品詳細はこちら

作品テーマ「Réflexions」とは？

タイトルの「Réflexions」はフランス語で「思いを巡らす」という 「精神」を表すことばで同時に「光の反射や音の共鳴」という「物質」を指すことばでもあります。 銀座の街の豊かな「歴史的記憶」と視覚を通して感じ「物質」としての銀座の2つの側面に焦点 を当てたタイトルです。
銀座は時代に沿って様々に変化し、再構築を繰り返してきました。受動的な街ではなく、私たちの 思考を刺激し、様々な行動に駆り立てる能動的な街。今回、銀座にそびえ建つ様々な建築物を重ね合わせ、まるで動き出すかのように、生きた街として の”今の銀座”をグラフィックで表現しています。

制作の背景について

銀座に店舗を構えているからこそ、銀座にちなんだものづくりとして、今まで銀座の古地図など古典的な柄の長襦袢をオリジナルで制作してまいりましたが、今回は視点を変えて「今の銀座」を表現する作品に挑戦。
銀座は伝統を大切にしながらも、柔軟に新しい文化を取り入れ、常にアップデートしながら進化し続ける街です。そんな「今の銀座」をグラフィカルに表現した新しい長襦袢を新たに発表いたします。

カンタ・デロシュさんとのダブルネームでのものづくりは、2020年、銀座もとじ創業40周年を記念したオリジナル風呂敷「繋がり」に続き2作目となります。

Kanta Desroches（カンタ・デロシュ）さんについて
グラフィック アーティスト。大胆なグラフィックで詞的な世界を描き、視覚を超えて、観るものの感覚を刺激する作品を制作。視覚詩や日本美術に影響を受け、パリと東京を拠点に活動する。フランス×日本を体現した新鮮な表現で時代を切り取り、モダンな手法で暖かみのあるヴィジュアルを描き出す。2010年グラフィックデザインスタジオ「LSD Studio」を設立。Steidl、Vogue、Elle、Figaroなど多くの出版物へ作品を提供し、ポンピドゥー・センターのグラフィックも手がける。

カンタ・デロシュ × 銀座もとじ
オリジナル風呂敷 「繋がり」

商品を見る

対談《前編》カンタ・デロシュ × 泉二啓太

《前編》を読む

《後編》を読む

〈お問い合わせ〉
銀座もとじ和織・和染 03-3538-7878
銀座もとじ男のきもの 03-5524-7472